ニット記念日 / It's been a year

もう9月も終わりですね、今月はものすごく早く過ぎていったような気がします。
朝晩が冷えてきてブランケットをもう1枚出さないと夜寒くなるな～と昨日思いました。

I can't believe September is over already, this month just wooshed away.
It gets pretty cold at night guess I need to take an extra blanket out of the closet.




さて、10月1日はなんの日でしょうか。
実は1年前に私が編み物を始めた日です。　1年前の今頃は例年よりも気温が下がり始めるのが早くて
冬支度をしながら「ニット小物、自分で作れたら楽しいだろうな」とふと考えたことから、私の編み物は始まりました。

A year ago on October 1st the knitting became a part of my life. 　
Why do I remember the date? 1st is payday that's why, LOL.
 I didn't even imagine that I would be an addicted knitter back then, I just wanted to make a scarf or two by myself, that's all.

生まれて初めて仕上げたかぎ針編みのカウルです。　モデルは息子です（女みたいだけど）。
自分でニット小物を作りたいと思っても何から始めればいいのかさっぱり分からず、とりあえず近くの店で
アクリル毛糸とそれに合うサイズのかぎ針を1本だけ買って、YouTubeで編み方を探しながら編んだものです。
3日くらいかけてただひたすら編んで、とじもメチャクチャ汚いのです見えないけど。
でも記念すべき初のニット作品なので思い入れがあって捨てられないんです（苦笑）。

This was my first handmade cowl. When I thought I wanted to make a cowl I had no idea what to do first, so I went to Walmart (!) and bought a ball of acrylic yarn and a crochet hook.
I learned how to crochet on YouTube (hooray!) and took 3days to finish this cute teal color cowl.
The texture is not good because of acrylic yarn and seaming looks terrible so I don't think I would wear this and go out (well, I did couple of  times) but I just can't get rid of this.




編み物を始めて約10日後、Ravelryと運命的に出会い（笑）パターンを狂ったように見ていると
今度はかぎ針編みだけではなく棒針編みにも挑戦したくなりました。　すごく無謀。
初めて棒針で編もうと思ったのはケーブル模様のこれまたカウル。　
輪針を使って編むものです。　これまで輪針どころかストレートの棒針すら買ったこともないのに
いきなり輪針でしかもケーブル模様、すごく無謀（2回目）。

It didn't take me long till I started wanting to try knitting after I found Ravelry on internet.
I spent hours just looking at all the cute knitting patterns on Ravelry and I found this free cute cabled cowl pattern.  A cabled cowl! I guess I was really brave.

ビギナーズラックとでも呼べばいいのか、なんとケーブル模様カウルは無事に仕上がってしまい
私の編み物熱はそれから冷めることなく今も続いているのです。
毎日新しいことを学びながら紆余曲折を繰り返し、なんとか自分なりにウェアや小物を編む日々を楽しんでいます。　　
まだまだ初心者ニッターですが、「楽しみながら編むということ」を一番に考えて
初めて作品を仕上げたときの気持ちを忘れずに編んでいけたらと思います。

Surprisingly I finished my first knitted cowl and this made me very confident to keep knitting.
Since then I've tried so hard (but happily) to learn new things about knitting everyday.
And I will keep this knitting passion and enjoy the happiness of creating.




さて、今日はLunar Tideの続きでも編んでこようかな。






にほんブログ村

ありがとうございます。

 

 

※外国人のニッターのお友達にブログの英語表記を是非にと、少し前からリクエストされていて

　節目である今回の記事から日英両言語で書かせていただいています。　

　多少のミスは大目に見て頂けたらと思います。

Alecia Bethは今…

Fingering糸で編んでいるカーディガンAlecia Bethを憶えていますか。
編み始めたのが（Ravelryのプロジェクトページによると）7月30日なので、もうすぐ2ヵ月経とうとしています。





しばらく放置していたのですが、新しくCOしたいものもあるしもうすぐAlecia Bethを着るのに最適な
気候になるだろうしで、ちゃんと完成させたたくてまた再開しました。
最後にAlecia Bethの記事を書いたときはこんな状態でした。

ここから裾までが長くて長くて・・・。　
それでも今日現在ここまで編めました。

＊写真を撮った時間帯が悪かったのか、画像がなんだか荒い（？）です。


ばんざーい、裾のリブ編み真っ最中です。
3.5mmで編んでいるので1段が長過ぎて永遠に終わらないじゃないかと思いました。
数日前に手に取って編みを再開したのですが、始めるとまた夢中になってしまって身ごろのほぼ半分を
一気に編んでしまった感じです。　　この勢いで仕上げてしまいたいです。

後ろ側です。　　裾より少し上から中心のMock Cable部分がちょっと広がってそのままリブ編みに
突入するようなデザインになっています。このMock Cableは憶えやすくて見た目も可愛くてとても気に入りました。

裾のリブはTwisted Rib、表は〈ktbl, p〉、裏は〈ptbl, k〉で目のこちら側ではなく向こう側に針を入れて
ねじりながら編んでいく方法。　このねじり編みのおかげで私の苦手な一目ゴム編みの目が広がらずに
きゅっとしまって見えるので大好きです。　
一目ゴム編みのあるパターンすべてこのTwisted Ribを使いたいくらいです。


このリブ編み7cm編むんです、長いなぁ・・・。
このあとは袖から編むか前立て/首回りから編むか迷うところですが、多分前立て/首回りから編んで
袖編んで終了！って感じにしたいですね。　
頑張ります。




にほんブログ村

ありがとうございます。

Tosh Merino LightでLine Breakと、秋の編み計画

オクラホマは年間通して「天候/気温の変化が激しい」ことで有名な州なのですが、
季節がかわる期間はそれが特にひどく、昨日27℃とニュースで言っていたと思いきや2日後には22℃、
明け方には10℃前後になったりと半袖を着ればいいのか長袖を着ればいいのか本気で迷います。
週末のお出かけで思った以上に疲れてしまった私は、気温の変動も手伝って昨日月曜熱が出てしまいダウン。
全身の筋肉が痛むほど体調を崩してしまいました。　　薬を飲んで一日中カウチに横になっていました。
ちゃんとベッドで寝たいんですが、幼児がいるとそうもいかず（泣）
時々「Mommy, are you ok?」と私の様子を伺う息子をカワイイと思いつつ、
ゴハンも食べずもちろん編み物もできず。
幸い今朝は熱も下がりゴハンも食べられたので随分良くなりました。
今夜は力のつくものを食べたいなと思っていますが、夫と息子はカレーがいいと言っています（苦笑）。




さて、もうなんか私にとって鬼門となりつつあるMadelinetosh Merino Light。
NaeもダメVesperもダメときて、半泣きで糸をスチームで綺麗にしたのは記憶に新しいのですが
懲りずにまたやってみようと思いVeeraさんのショールをCOしました。

Line Break
By Veera Välimäki



ガーター編みとアイレットで編む大判ショールです。
実はCOしてから日が経っているので既にだいぶ大きくなっていて、32インチケーブルでは広げられません。
Veeraさんのショールの特徴であるShort Rowsが楽しいです。　
でも3回目のCOなのでいい加減毛羽立ってきています（汗）本当にこれが最後のCOになればと切に願います。

相変わらず糸の太さは気になるのですが、もうここまでくると糸の太さがどうとかって言うより
早く仕上げてしまいたいほうが強いです。　あ、だからといってパターンを適当に選んだというわけではないですよ。
むしろ「Veeraのショール」という名の安心感のもとで穏やかに（笑）編んでいるような感じです。
彼女のパターンは沢山所有していて馴染みがあるので、きっと可愛く仕上がるという希望すら湧いてきます。

とは言え、過去2回に及ぶ全解きの前科を持つTosh Merino Lightなので油断は禁物。
気を確かに緊張感を保ちながらでも気楽に編んでいこうと思っています。


昨日泥のようにカウチに横になりながらこの秋の編み計画を考えていました。
（どれだけ編み物のことばかり考えているんだって感じですが・・・苦笑）
とりあえず①今月末にmusicomusicoさんとのプロジェクトLunar Tideを仕上げたいです。
そして、②10月に入ったところでイエローで編むbleecker streetカーディガンをCO。

③10月中旬までに忘れ去られているAlecia Bethカーディガンを仕上げる。
だいぶ長い間放置してしまっているので、仕上げてすっきりしたいです。

そして④10月末までには息子用のGathering Stripes2代目に着手。

これは息子本人も大好きなオレンジを使用するので、早く着せてあげたいです。
で⑤10月末にはbleecker streetは終わらせる見込みで、その後夫用のRangerカーディガンを編み始める。

というような計画なんですが果たしてうまくいくかな。
あ、Tinderのこと忘れてた。　もうすでに計画が崩れそうな予感。
しかも続々ニット本や雑誌が出てくる時期で、編みたいものが更に増えそうだし・・・どうしたもんかな。
隣りで寝そべってる飼い猫の手、借りられないかな～。





にほんブログ村

ありがとうございます。

Swatch 2つ

土曜日の午前中から泊まりで出かけて今日（日曜）の正午頃帰宅しました。
編みかけも持参しましたが、まぁほとんど編んでません。
この週末で編んだものは、金曜に作ったSwatchくらいです。

ニット本metropolitan KNITSからbleecker street用のSwatch。
Cascade YarnsのSport糸はやっぱりとても編みやすいです♪　
ただ、ブロッキングしても私の残念な編み目はそんなに変化なし（汗）。　

そこはもうシカトで・・・（小声　笑）　まだまだ練習しないと。

bleecker streetはいつCOできるかなー。
多分Lunar Tideを終わらせてからくらいになるでしょうか。
今すぐにでも始めたいんですけどね本当は、でももう少しだけ我慢です。

こちらは夫用のカーディガン、RangerのSwatch。
まだまだCOするのもいつかわからないのでプリントアウトすらしてません。
指定の針でゲージは取れました。　このテクスチャーステッチすごく簡単でとてもかわいい。
Valley Yarnsのウールはとてもケバケバしている感じはしますが、肌触りは悪くない。
こっちも早く編み始めたいですね。　
息子のプルオーバーGathering Stripesパート2も予定してるので、この冬は家族全員で手編みウェアを着る
痛いファミリーになろうかと思ってます（笑）


Lunar Tideの続きを編んできます。






にほんブログ村

ありがとうございます。

Lunar Tide update

musicomusicoさんと一緒に編んでいるショールLunar Tide、
今日半分くらいまで編めています。

形が見えるようにピン打ちしています。

COしましたの記事から2回やり直してやっとここまで編めました。
やり直しの理由は、パターン通りに増し目をしていくと2かせあるmicaを使い切るどころか、
1かせで出来てしまうかもしれないと思い、増し目と最終目数を計算しまくって
パターン上の大きさより1.5倍ほど大きくなるように編むためです。

musicomusicoさんのLunar Tideはマルチカラーでとてもユニーク♪
私のは1色で表編みと裏編みの段数を変えていくことで模様を作る編み方です。
micaの微妙な色の変化を写真におさめられない私のカメラスキルが悔やまれますが、完成写真は
もう少し工夫して色が伝わるように撮れればと思います。

今日はずいぶん気温も下がって過ごしやすくなったオクラホマ。
雨が降ったりやんだりではあるけど、そういう日のほうが結構編み物がはかどります♪
土日は泊まりで出かけるので今夜もう少し編み進めたいと思います。


musicomusicoさんのLunar Tideも是非→　☆





にほんブログ村

ありがとうございます。

糸到着

いつもネットで糸を買うと大抵郵便で届くのですが、今回のはUPS（宅急便）で届きました。

どーん。　明らかに買い過ぎ、3着分。
WEBSは60ドル以上買うと20％割引なのでつい。　でも多く買えば買うほど送料も高くなるので
その辺どうなんだろうって感じですけども。　でも確実にこの先数ヵ月は糸は買いません。

 WEBSの自社ブランドValley YarnsからNorthampton Worsted、色はCharcol。
黒に近いグレーは本当に実用的な色。　私もこんな色の服たくさん持ってます。
この糸は実は夫のカーディガン用に買いました。
暑がりな彼はほとんど毛糸の服を着ることはないですが、そんなこと言っててもさすがに雪の日には
着てくれるだろうと思って。　BrooklynTweedのカーディガンを予定しています。
本格的に寒くなる前に編み始めればいいだろうとたかをくくってみます。

Worstedから一転Cascade YarnsのFingering糸です。
Cascadeの糸は帽子など小物用に一玉単位で購入したことがあって、すごく編みやすかったので
息子のプルオーバーを編むために（これまた）Charcolと差し色にOrangeです。
前に編んだGathering Stripesをもう一度編むつもりです。　以前のGathering Stripesの記事→　☆

Cascade Yarnsをもうひと種類。　SportのイエローGoldenrodです。
以前の記事で、気に入ったイエローを探すのに苦労していると書きましたが、探しまくってコレにたどり着きました。
実際はもう少しだけオレンジが強いです。　カワイイ！
イエローの毛糸ってなーんか安っぽく見えるというか、ウールなのにアクリル100％に見えたりして
特にネットで買おうとするとすごく難しいんですね（私だけかな）。
理想のイエローが見つかって良かった。

このイエローで前回紹介したニット本からのこのカーディガン編みます。



でもまずは目の前のショールから。　
目数が180を超えて1段が長くなってきて、睡魔と闘うのに必死です。






にほんブログ村

ありがとうございます。

ニット本: metropolitan KNITS

amazonでオーダーしてあったニット本が届きました。
「mtropolitan KNITS」、発売されたのは6月でしたが3ヵ月経ってやっと購入。
本当は先月末に出たショールなど巻物系ばかりの本と一緒に購入するつもりでそちらの発売を待っていたのですが
巻物系の本のほうは思っていたより編みたいものが無かったので、結局これだけにしました。

metropolitanという本のタイトルと、カバーに書かれている「urban style」と言う表現にウソは無いかなと思います。
Ravelryで全作品見ることができるので、全部しっかり見てから購入を決めました。
今まで買ってきたニット本の中で（と言ってもそんなにありませんが）一番といってもいいくらい
ワードローブとして使えそうなデザインばかりです。　もしかしたら「一冊編み」ができるかも。

Ravelry内のこの本のページです→　☆
20ものデザインが載っていて$17は嬉しい価格でした。
日本のamazonでも購入できるそうです→　☆

はっきり言ってどれも編みたいのですが、まず最初に編もうと思っているのはコレです。

Sport糸で編むちょっと素朴な雰囲気のカーディガン（urban styleはどうした）。
この本を購入した翌日に糸もオーダー済み。　今週末までには届く予定です。
Tinderが半分も編み終えてないのでこっちはいつになるのか分かりませんが。　あ、でもTinderより
こっちのほうが秋～初冬向けな感じだから、コレから仕上げたほうがいいのかな。　う～ん。

編み針まだかよKnitPicksさん（怒）と思ってたら、本と一緒にポストに入ってました。

真ん中の4mmだけ購入すればすんだのに、どうせだから頻繁につかうサイズ3.5mmと4.5mmも買っときました。
というかコレ使い始めてから金属製の針が余計にツルツル滑るように感じてしまいます。
KnitPicksのレビューなんかである「もうこれ以外の針は使えない！！」って言ってるアレ、
大げさじゃないんですね（笑）。私ももう多分コレ以外使えないかも。　
写真の3サイズをサイトでオーダーするとき、危うくセットで購入してしまうところでした。　
すんでのところで我に返りました。　あぶないあぶない。




針も来たことだしTinderを再開したいんですけど、今日はとりあえずショールLunar Tideの続きを。





だいぶ見られてます。




にほんブログ村

ありがとうございます。

ショールLunar Tide

ローカルの毛糸屋さんで購入したMadelinetoshSockでショールを編み始めました。

ブルーとグレーの濃淡が綺麗なMicaというカラーです。
先月購入してやっとぴったりのデザインが見つかったので昨晩COしました。

Lunar Tide
By Cindy Garland


海面に映る月光の輪と打ち寄せる波を描くデザインのショールです。
海を照らす月自体はそこには無く、光と波だけで月の存在を表しているところがとても気に入って
（あくまで私の解釈です）とっておきの糸で編もうと決めました。
以前のClair de Luneもそうですが、私は「月」に関係するデザインに何故か惹かれる傾向にありますね（笑）。
と言ってもClair de Luneは名前だけですけれども。

残念な編み目はブロッキングで良くなると一緒に祈ってくれませんか（苦笑）。
このパターンは１色バージョンと２色バージョンがあって、１色バージョンはメリヤスと裏メリヤスで
模様を作っていきます。　ブルーグレーのMicaがどんな風に月の光を作ってくれるのかとても楽しみです。

MadelinetoshSockは先日解いたばかりのMerinoLightと違って撚りがしっかりしていて毛羽立ちもほとんどありません。
MerinoLightで私を少しがっかりさせた「均等でない糸の太さ」も、このSockにはありません。
Sockというからには本来靴下を編む用ですからね、均等な太さでないと。
見た目よりもとても柔らかくて、肌に触れても不快感はゼロ。　大好きな糸になりました。
他の色も買ってみたいけれど、そこは財布と相談しないといけません。　高いですから（苦笑）。



このLunar Tideはいつもより少し特別なプロジェクトになりそうです。
なぜなら今回は私ひとりでは無く、一緒に編む方がいるからです。　
編み物ブログを読んでいるニッターさんなら知らない人は多分居ないKnittingDaysのmusicomusicoさん、
彼女のブログに魅了されたニッターは私だけではないですよね。　
数週間前このLunar Tideを編もうと思ったときに偶然彼女から「何か一緒に編みませんか」と
嬉しいお誘いを受けたので、ではこのLunar Tideを是非一緒に！ということになりました。

彼女のLunar Tideも楽しみにしながら編んでいます。

ソファは私の「編み物特等席」

ていうか、先週頼んだ編み針がまだ届かなくてTinderの続きが編めません（泣）。
KnitPicksさんお願いしますよ～。

でも明日はオーダーしていたニット本が届く予定です。楽しみです。



にほんブログ村

ありがとうございます。

Tosh Merino LightのVesper全解き

完全にスランプに陥ってると思います。
特にMadelinetosh Merino Lightは色が大好きで買ったのに、納得できるパターンが無くて
Naeもダメ、そしてカウルVesperもさっき解いてしまいました。
糸や編みかけを置いているデスクに保管してあったVesperを見て突然「ダメだこれ、全然のらない」と
何かが憑りついたようにがーっと解いてしまいました。
夜鏡見て前髪を切りたくなるあの感覚に似てる（どの？）。　そして翌日後悔するアレ（汗）

どう見てもチキンラーメンなのでせっかくだからお箸も置いてみました。
のらないなら何も全解きしなくてもそのまま保管でもいいのですが、これから再開するとも思えなかったので
それなら解いて編みたいパターンが見つかるまで、糸を綺麗にして保管しておいたほうがいいと思って。

ネットでこんな風に糸にスチームをあてている方を見つけて「天才！」と思って私も試してみました。
写真の鍋のように両端に隙間があいていないのであれば、木ベラ2つを両サイドに置いて
蓋と鍋の間に隙間を作るという方法もあります。　頭いいー。

途中ものすっごく絡まってしまって解くのに時間がかかりましたが、30分後こうなりました。






ストレートなチキンラーメン。　なんかまたザルですみません（笑）。
糸を綺麗にしたら何かすっきりしました。　Madelinetoshだからって気を張って凝ったデザインのパターンを
編まなきゃと思ってしまっている自分がいるのかもしれません。


はー、なんかビビッとくるパターンないかなー。
私の好きなVeeraさんのショールあたりで編みたいものがあるかもしれないな。
とりあえず今は糸棚に保管しておきます。　

明日後悔しませんように（小心者）。　




にほんブログ村

ありがとうございます。

Tinder後ろ身ごろ終了＆レース糸で編んでいるカウルのこと

秋冬カーディガンTinderの後ろ身ごろを昨日の夜編み終えました。

丈が長めのデザインです。　これでも指定より少し短くしたのですよ、私チビですから。
ラグラン線が始まってから止まらなくなって、昨日一日で後ろ身ごろの半分以上を
一気に編んでしまった感じです。　　ワッフルステッチのおかげでサイドがくるんと丸くなることもないので
とじはぎも楽そうです。

サイドの減目も楽しくできました。　ウェストシェイプはパターン通りにしましたが、ラグラン線は
ほんの少しだけアレンジしています。　前身ごろを編むときに同じことができるように
パターンにばっちり書き込んであります。

このまま勢いに乗って前身ごろを編み始めたいのですが、使用している4mmと5mmの針のうち
4mmのほうが壊れてしまい、月曜にKnitPicksでオーダーして現在待ち中（泣）。
今週中に届くか微妙ですが気長に待つことにします。

で、今日は何を編んでいるかというと

レース糸で編むカウルです。　以前IKEAに行くときにモバイル編み用にCOしたもの。

Arnhem Loop
By Silke K.


モバイル用とは言え外出するときだけ編んでいたらいつまで経っても終わらないので
空いた時間を見つけてはちょこちょこ編んでいます。
糸はKnitPicksの100％メリノウールのレース糸、針は2.75mmです。

3目COから始まって毎段増し目を繰り返し、幅が50cmになったところで増し目をストップして
ぐるぐる巻きにできる長さを編んでいくものなのです。
が、レース糸で50cmの幅まで編むって大変！　今さっき幅をはかったらまだ30cmちょっとでした。
目数は100目をゆうに超えています（汗）、あと20cmもあるー。
そしてそこから150cm以上編むなんてコレ絶対終わらない・・・。

でもストライプが可愛くて頑張れます。　
仕上がる頃には冬を通り越して春になっていたりして。



にほんブログ村

ありがとうございます。